At a time when China and the United States are engaged in a blistering technology war, Donald Trump’s cuts to funding for science raise a big question: how far can an export control regime go, when pitted against innovation?